Kafeen var pyntet til bursdag med gårdstema. På bordene sto små lekedyr, og røde esker formet som låver erstattet de vanlige godteposene. Ballonger med hestemotiv og annen bursdagspynt satte rammen rundt selskapet.

Familien sto selv for både mat og dekorasjoner. Pappa Odd-Rene hadde ansvaret for pannekakene, og da gjestene var kommet, samlet barna seg rundt bordet.

Samtidig ble hestene gjort klare i stallen.

Ridebursdag med pyntede hester

Hestene ble stelt, flettet og pyntet med spenner før de kom ut på ridebanen. Det tok ikke lang tid før barna sto ved vinduet og fulgte med.

Noen hadde ridd tidligere. For andre var dette første gang på hesteryggen.

Som bursdagsbarn fikk Carmen velge hest og ri først. Deretter fikk alle barna tre runder hver. Før de gikk av, fikk de tid til å klappe og kose med hesten.

Mens barna var ute på ridebanen, gjorde Odd-Rene klart til neste del av selskapet.

En kake med bilde av Carmen

Tilbake i kafeen ventet muffins, kake og is.

Bløtkaken skilte seg ut. På toppen var det et bilde av Carmen sammen med en hest – en overraskelse for bursdagsbarnet og et motiv som passet godt inn i resten av feiringen.

Barna samlet seg igjen rundt bordet, og kaken ble raskt populær blant gjestene.

Tett på dyrene

Etter kaken gikk turen videre ut på gården og til fjøset. Underveis fikk barna se mer av stallen og området, og en av de ansatte fortalte om dyrene og de ulike rasene og svarte på spørsmål.

Hos de sju kaninene fikk alle holde og kose med en kanin. Deretter gikk turen videre til de to nye lammene og ponniene Sunny og Twist.

Barna fikk også komme inn til hønene. De som ønsket det, kunne både holde og mate dem.

Den siste delen av bursdagen ble tilbrakt i fjøset mens gjestene etter hvert ble hentet.

Før Carmen selv dro hjem, ble hun med ut for å hente hesten Jakob og leie ham inn i stallen.